Carta de porte y remito que no coinciden: cuándo es un error y cuándo un problema penal

Camión cerealero y documentación de transporte: carta de porte y remito
Imagen ilustrativa

La carta de porte dice treinta toneladas y el remito de destino, veintiocho y media. Hay diferencias normales y otras que conviene mirar dos veces.

La carta de porte dice que el camión salió del campo con treinta toneladas de soja. El remito firmado en destino dice veintiocho mil cuatrocientos kilos. La firma del receptor no se parece a la de otras entregas y la patente del acoplado tiene un número corregido con birome.

Cualquiera de esos datos, solo, puede no significar nada. Los tres juntos merecen una explicación.

Para qué sirve cada papel

La carta de porte es el documento del contrato de transporte. Dice qué se carga, cuánto, quién lo envía, quién lo lleva y a quién va destinado. El Código Civil y Comercial la regula a partir del artículo 1298, y en el transporte de granos es electrónica y obligatoria.

El remito cumple otra función, que es acreditar la entrega. Lo firma quien recibe y deja constancia de qué llegó y cuándo. Cuando los dos documentos coinciden, el viaje está cerrado. Cuando no, alguien tiene que explicar la diferencia.

Diferencias que tienen explicación

En cargas a granel es normal que el peso de origen y el de destino no sean idénticos. Las balanzas no miden igual, la humedad cambia y siempre hay una merma. Las partes suelen pactar una tolerancia, y dentro de ese margen no hay nada que discutir.

También hay errores honestos. Un número mal tipeado, una patente anotada de memoria o una fecha del día anterior porque el camión llegó de madrugada.

Diferencias que no la tienen

Otra cosa son las cantidades corregidas a mano sin ninguna aclaración, un destino distinto del que figura en la carta de porte, un vehículo que no es el declarado o dos ejemplares del mismo remito con datos diferentes. También las firmas que no coinciden con las de la persona que supuestamente recibió.

Esas señales pueden indicar que una parte de la carga se bajó en otro lado y que el papel se acomodó después. Modificar un documento verdadero para que diga otra cosa es una adulteración, que el artículo 292 del Código Penal castiga con seis meses a dos años de prisión en los instrumentos privados. Usarlo sabiendo que fue alterado tiene la misma pena (artículo 296).

Qué hacer si detectás una inconsistencia

Guardá los documentos tal como están. Pedile a cada parte su ejemplar y comparalos entre sí, porque muchas veces la diferencia aparece entre la copia del chofer y la del destinatario. Sumá los tickets de balanza de origen y de destino, que son más difíciles de discutir que una anotación manual.

Lo que no hay que hacer es corregir el papel para que coincida. Una enmienda hecha después, aunque sea para reflejar lo que realmente pasó, convierte un error en una adulteración. Si hace falta rectificar, se hace con un documento nuevo que explique el motivo.

Trasladar mercadería con documentación que no la respalda puede traer además problemas con el fisco, así que conviene revisar el tema completo. Sobre cómo se prueba una entrega cuando el receptor la niega, mirá la nota sobre cómo se demuestra que una mercadería se entregó.

Si encontraste diferencias que no cierran o te están reclamando por ellas, podés pedir una consulta profesional.

Esta nota es informativa y no reemplaza el consejo de un abogado sobre tu caso.

Comentarios

Estudio jurídico · Derecho Penal
Ortiz Almonacid & Asociados
Asesoramiento y defensa penal
Consulta penal en CABA

Entradas populares de este blog

¿Quién puede violar los derechos humanos?

TEORIA DEL CASO EN EL SISTEMA PENAL ACUSATORIO

QUE ES Y QUE NO ES LAWFARE

40 ASPECTOS VITALES QUE DEBERÍA TENER EN CUENTA UN MAGISTRADO ANTES DE DICTAR UNA SENTENCIA

Antecedentes profesionales